Skip to content
AYA FamilyTAQOMAKI E LIU

Vuni mai na itekitekivu

Ni levu na palusona mo kami a nomu vakayaubure. Kena dua na valeni vua mo ira na done ni data ni kami qai kolekitaka, a i yacamani vua, ka a imu na katuvaka muri sa AYA GDPR.
Vakavoui ni otio: 8 Sepiteba 2026 · Avira Apps ApS · CVR 46212738

Controller ni Data

Avira Apps ApS
Ringstedgade 146, 4700 Næstved, Danmark
CVR 46212738

A ira na dua ni kami qai kolekitaka

Imeli ni akauni (me curu kina kei na risiti), na yaca se yaca o digitaka me baleta e dua na ka, vanua GPS ni scan (mai na kunei ga, sega sara mai na gone) kei na itukutuku ni iyaya me baleta na tukutuku push. Keimami sega ni kerea na naba ni talevoni me vakayacora e dua na ligani se ileibolo ni yaca. Ke o solia na naba ni talevoni ni saumi, ni tiko na veivakayacori, se me naba ni talevoni ni taga, keimami maroroya me vakacavara na oda.

A i yacamani vua na data ni kami

Keimami vakayagataka na nomu itukutuku me vakarautaka ga na veiqaravi AYA: curu ena imeli, tukutuku push ni scan, vakaraitaka na vanua ni kunei ena mape, kei na vakarautaka na oda ena Stripe.

GPS Data

GPS location sara qai kolekitaka ONLY mai vei finder (na tamata qai scan vua na QR code) — kaUT kaUT mai na gone. Na location qai yacamani vua mo yacamani vua a ira na noqu gone. GPS data qai vakalolomataki levu after 30 days.

Biscuits

Qai yacamani vua sara na strictly necessary cookies: aya_sid (session), NEXT_LOCALE (language preference) ka Stripe payment cookies. KaUT tracking, kaUT advertising cookies. Kila na nomu cookie policy mo details.

Na ka loloma

Keimami wasea na itukutuku kei ira na trede pati oqo: • Twilio — tarakai ni SMS ena vanua e se vakayagataki tiko • Stripe — vakarautaka na saumi • MobilePay (via Stripe) — saumi ni talevoni ni Denmark • Sentry — vakaraica na kalawa kei na veiqaravi ni cakacaka • Hetzner — maroroi ni seva • Upstash — Redis cache kei na vakalailaitaka na totolo • Stalwart SMTP — imeli ni veisau (risiti, tukutuku) Na vakadidike e cakacaka tiko e sega ni kuki ena neimami seva. Keimami sega ni volitaka na nomu itukutuku.

Data Retention

E levu na ivola ni scan kei na itukutuku GPS e bokoci vakai koya ni oti na 30 na siga (na vanua ni vakayacori kei na vanua iotioti e kilai ena dua na ka e maroroi). Na yaca ni ligani e vunia 30 na siga ni oti na kena gauna; na ileibolo kei na kato e maroroya na yaca o digitaka. Na imeli ni akauni e maroroi ni se cakacaka tiko na akauni. O rawa ni kerea na bokoci ena veigauna kece.

A imu na Katuvaka

Sa AYA GDPR qai imu na katuvaka mo: access na data ni kami, rectification, erasure, data portability, restriction of processing ka objection. Contact vua kami via na support page mo exercise na imu rights.

Na Data ni Gone

Qai vakawarataki sara na first name ni gone — kaUT kaUT surname, photos o ira na loloma na information. Na gone kaUT kaUT qai interact direct mo AYA. All data qai manage vua vei matua.

Na Yogolei

Keimami rawa ni vakavoui na ivakarau oqo ena so na gauna. Na veisau bibi e tukuni ena imeli se ena vanua ni veiqaravi. Na ivola vou duadua e tiko tikoga ena tabana oqo.