E uiga i le AYA Family
Fa'amalieina le mafaufau i se QR code laitiiti
O le AYA Family e faia ai oloa QR smart — fa'avaa mo tamaiti, fa'ailoga igoa mo ofu ma meafaigaluega, ma fa'ailoga o laupapa — e feso'ota'i ai i le mea e te alofa i ai.
A'o fa'atau e se tasi lau tamaitiiti, lau jaketi po'o lau su'esu'e, e na'o le skana le code i le kamera o le telefoni. E mafai ona latou telefoni po'o le fa'ailoa i le taimi nei — i le fa'avaa, e le mana'omia se app, ma e le va'aia uma au fa'amatalaga patino.
O le AYA Family e fa'atūina e le Avira Apps ApS i Denmark ma e galue i Europa — i le silia i le 100 gagana.
O ai o ia?
O le AYA Family e fa'atūina ma fa'agaioia e le Avira Apps ApS, o se kamupani Danish. E fa'atauina oloa e fa'aaoga mo aiga i matou.
Va'ai i le kamupani i le fa'ata'ita'iga CVR a Denmark ↗Fa'amatalaga e masani ona fesiligia
O le a le AYA Family?
O le AYA Family o le aiga o oloa QR smart: fa'avaa mo tamaiti, fa'ailoga igoa ma fa'ailoga bag. E uma i latou e galue i le auala e tasi — o le tagata o lo'o maua e skana le code ma mafai ona fa'afeso'ota'i oe i le taimi tonu.
E fa'apefea ona galue se skana?
O le tagata o lo'o maua e skana le QR code i le kamera o le telefoni ma o'o i se itulau e fa'aalia ai le alias na e filifilia. Mai iina e mafai ona latou telefoni po'o le fa'ailoa i oe i le browser — e le mana'omia e le tagata o lo'o maua se fa'aputuga.
O le a le video call — ma e saogalemu ea?
Afai e maua e se tasi le tamaiti ma suʻesuʻe i le QR code, e mafai ona amataina se karanga video e leai se tau ia te oe tonu i le pusa — e leʻi i ai se app ma e leai se numera telefoni. E te vaʻai ma faʻalogologo i le tamaiti i le taimi. O le karanga e lolomiina, ma o le tautala uma e alu i le AYA.
E maua ea se faʻasalalauga pe a scan se tasi?
Ioe. I le taimi e suʻesuʻeina ai le fusi a le tamaiti, e maua ai le push alofaga tonu i le screen. E faʻaaoga nai le push — e leʻi auina atu SMS ma e leʻi fesili i se numera telefoni. I le iPhone, faʻaopoopoina nai le AYA i le home screen ma tuʻuina ai le alofaga e maua ai i le locked screen; i isi mea e galue ai e leʻi i ai se mea faʻaopopo.
O ai e mafai ona va'ai i lo'u fa'amaoniga?
O le na maua e vaʻai atu i le igoa ua e filifilia — e leʻi vaʻai i lou imeli poʻo lou nofoaga. O le tautala uma e tupu i le lolomiina i le AYA i le pusa, o lea e te pule ai i le mea e te faasoaina.
E iai se app a AYA — o le a le eseesega o le upega tafaʻilagi ma le webapp (PWA)?
Leai, ua filifili faʻamoemoe AYA e leai se app i le App Store poʻo le Google Play. O lona uiga e le manaʻomia ona e talia, pe e talia foi e le tagata e sканia, ni tuʻutuʻuga a Apple poʻo Google — ma e le faʻasoa atu matou ni faʻamatalaga ia i latou. O mea uma e faʻagasolo i matou lava: le vidiō-valaau, le GPS-nofoaga, ma le faʻagasologa o le saili — 100% i totonu ma pure web. O lea la e le manaʻomia e AYA se account poʻo ni upu faʻaalia e faʻagaoioi — e mafai lelei ona e faia se login lau lava finagalo e teu ai ou fusi, ae e leʻo ni mea manaʻomia. O le mea naʻo ia e manaʻomia ai se faʻatagaga, o faasilasilaga, ma i luga o le iPhone e manaʻomia ona e tuʻu le itulau i lau lomiga i le fale e pei o se webapp (PWA) ina ia maua ai faasilasilaga o le upega tafaʻilagi. O lea AYA e i ai i ni tulaga e lua: o le upega tafaʻilagi masani ma le webapp/PWA e mafai ona e faʻapipiʻi i le t누누 taʻitasi — o le AYA lava lea, e oe lava e filifili.
E fa'apefea ona ou fa'avae se oloa?
Tatala le AYA i lau 'au'aunaga tālai — pe o se webapp i lau lau autu — ulufale i totonu ma lau imeli, ona fa'agaoioi lea o le oloa ma se igoa ta'uta'ua, e pei o le igoa fa'aalofa o lau tamaitiiti. Mai lena taimi, ua malosi le code ma ua saunia e fa'asolo.
Aiseā e na'o le 24 itula e galue ai le 'aiga?
O le mea lea e le tatau ona fa'atau e le fa'avae i luga o le le fa'amaonia o le fa'avae o lau tamaitiiti — ma ona o le bånd e faia mo le tasi aso. A e fa'atekinolosi i le taimi e te alu ai, o le QR code e fa'atekinolosi i le 24 itula ma e fa'atekinolosi i se fa'atekinolosi. O le matua e fa'atekinolosi le bånd, o ia e maua le fa'ailoa pe a fa'atekinolosi e tagata — e le o isi. I le isi itu, o le suafa o le tamaitiiti e fa'atekinolosi i se fa'atekinolosi, ina ia le i ai se fa'ata'ita'iga tumau i lau tamaitiiti. O le bånd e fa'avae i se laupapa laiti e le su'u i le vai, e faia mo le fa'aaogaina i le tasi aso — e le tele ni gram e leai ni batiri po'o ni eletise. O le mea lea, o se bånd e mafai ona fa'aaogaina i le tasi taimi: fa'atau se pakete, fa'aaoga ni nai vaega, ma afai e te leiloa se tasi, e le o se fa'afitauli.
E tatau ona ou filifili i le fa'aaogaina o le tasi — po'o le fa'atalitali i se mea tumau?
E fa'avae i luga o au manaʻoga, ma e lelei uma. O le armband e fa'aaogaina i le tasi e mo oe e manaʻo i se saogalemu i le taimi nei e aunoa ma le fa'amaonia: e leai se aitalafu, e leai se mea e fa'atekinolosi, e leai se popole i le leiloa, ma o le suafa o le tamaitiiti e aveesea otometi i le isi taimi. O se fofo tumau e mafai ona toe fa'aaogaina e mo oe e manaʻo e fa'aaogaina le fa'avaa e tasi i le isi — o lo'o i lalo o le atina'e. E le mana'omia ona e fa'atalitali: e to'atele aiga e fa'aaogaina armbands i le tasi i le aso ma e mafai ona suia i le toe fa'aaogaina i le isi taimi. Afai e te manaʻo e fa'ailoa mai i le taimi e mafai ai, e mafai ona e fa'amaonia i la matou itulau Fa'avae.
E mafai ona ou faatau se single armbånd?
E mafai ona maua ni nai 'aiga i le fa'avaa i le taimi — e masani ona 20 kr/ta'ita'iga, ma i le taimi e mafai ona i le fa'avaa. I luga o le initaneti, e fa'atau atu i le 10-pak, ona o le mea lea e maua ai le tau sili mo oe, e te fa'ata'ita'iga mo le fa'avaa ma e manaʻo i le 'aiga i le fa'avaa. O le matou fa'avaa e fa'alautele i le taimi — ta'a'ita'i i se fa'avaa i le fa'avaa.
O le a le tau — e iai se fa'atau?
O le tele o oloa AYA e fa'atau i le taimi e tasi e leai ni fa'atau. Va'ai i tau ma pakete i le fa'atauga.
O le a le fa'avae i luga o le fa'atau, toe fa'atau ma le fa'atekinolosi?
E fa'atau vave, ma e te iai le aia tatau e toe fa'atau. O fa'amatalaga sa'o e i totonu o a matou fa'avae i le fa'atau, ma e fiafia le fesoasoani e fesoasoani.
E galue fa'ava-o-māloa?
O le, e mafai ona galue le QR code i soʻo se mea i le lalolagi, ma o le itulau e faʻaalia otometi i le gagana o le tagata e maua — e matou te lagolagoina le sili atu i le 100 gagana.
E galue AYA i lau gagana?
Ioe. AYA e fanau i le lalolagi ma le lotoifale: le atinaeao atoa, le papaboard, le faleoloa, faasalalauga ma fesili, push-notifikasio — e oo lava i lenei FAQ — e i ai i lau gagana uma (e silia i le 100). A fai mai se tasi e maua lou fanau, o le pusa a le na maua e aliali mai i lona lava gagana.
E fa'afefea ona ou fa'afeso'ota'i atu ia te oe?
Tusi mai ia i matou i le fesoasoani i le app po'o le itulau fesoasoani — e vave la matou tali. E mafai fo'i ona e mulimuli i le AYA Family i fa'asalalauga.
Mulimuli i le AYA Family
Mulimuli mo tala fou, fa'atonuga ma oloa fou.
Fa'asoa le AYA Family
E te iloa se tagata e fiafia i AYA? Faasoa le itulau i le aiga ma uo.