Skip to content
AYA FamilyPolisi ya Privacy

Privacy policy u AYA

Vhukwamani ha vhine vhu sumbedza u ṱuvha. Ri bulela maidzi ragi ri hlanganisa, u sumbedza yoṱhe ri itishe, na vhukhalo vha vhine sa GDPR.
Yo khwinifhadzwa lwa u fhedza: 8 Khubvumedzi 2026 · Avira Apps ApS · CVR 46212738

Controller ya Datha

Avira Apps ApS
Ringstedgade 146, 4700 Næstved, Danmark
CVR 46212738

Ndi mini ri hlanganisa

Imeili ya akhaunthi (ya u dzhena na marisiti), dzina ḽa u vhidza kana dzina ḽe na ḽi nangela tshibveledzwa, fhethu ha GPS musi hu tshi skeinwa (u bva kha muwani fhedzi, hu si kha ṅwana) na mafhungo a tshishumiswa a zwiṱivhadzo zwa u pushela. A ri ṱoḓi nomboro ya lunwalo u vula bandi kana leibele ya dzina. Arali ni ṋea nomboro ya lunwalo kha u badela, u isa kana sa nomboro ya u vhidza hafhu ya zwibveledzwa, ri i vhulunga u fhedzisa oda.

U sumbedza maidzi

Ri shumisa datha yaṋu fhedzi u ṋea tshumelo ya AYA: u dzhena nga imeili, zwiṱivhadzo zwa u pushela musi hu tshi skeinwa, u sumbedza fhethu ha muwani kha mape, na u lulamisa dzi-oda nga Stripe.

GPS maidzi

GPS location i hlanganiswa KHUṰUVHA sa finder (muthu a saina kode ya QR) — ndi si mwana. Location i itiswe u vhekisa vhine mahali mwana wanga a le. GPS maidzi i susa ngo automatic sa madays a 30.

Makhukhi

Ri shumisa cookies tsha dire phanelano: aya_sid (session), NEXT_LOCALE (preference ya language) na cookies dza Stripe payment. A ri na tracking, a ri na advertising cookies. Vhala cookie policy ya ina kana details.

Third Parties

Ri fha datha na vhathu avha vha vhuraru: • Twilio — u rumela SMS hune ha kha ḓi shumiswa • Stripe — u lulamisa mbuelo • MobilePay (via Stripe) — mbuelo ya lunwalo ḽa Denmark • Sentry — u tevhela vhukhakhi na u sedza mushumo • Hetzner — u vhulunga tiseva • Upstash — kheshi ya Redis na u pima luvhilo • Stalwart SMTP — dzi-imeili dza mabindu (marisiti, zwiṱivhadzo) Tsedzuluso i shuma hu si na dzikhukhi kha tiseva dzashu. A ri rengisi datha yaṋu tshifhinga tshiṱhe.

Data Retention

Dzilogo dzo tala dza u skeina na datha ya GPS dzi thuthulwa nga u ḓiitela nga murahu ha maḓuvha a 30 (fhethu ha u vula na fhethu ha u fhedza ḽine ḽa ḓivhea kha tshibveledzwa ḽi vhulungiwa). Madzina a u vhidza kha mabandi a tshanḓa a itwa a sa ḓivhei maḓuvha a 30 nga murahu ha u fhela; dzileibele na mitshini zwi vhulunga dzina ḽe na ḽi nanga. Imeili ya akhaunthi i vhulungiwa musi akhaunthi i tshi shuma. Ni nga humbela u thuthula tshifhinga tshiṅwe na tshiṅwe.

Rights ya ina

U fhasi ga GDPR ndi na right u: access data ya ina, rectification, erasure, data portability, restriction of processing na objection. Vhala ina contact us via support page u exercise rights ya ina.

Datha ya Vana

Ri bolwa first name ya mwana fhela — a ri na surname, photos nwalo personal information. Mwana a ri vhumbela interaction na AYA direct. All data ri bolwaho nga parent.

Mitambano

Ri nga khwinifhadza pholisi iyi nga zwifhinga zwiṅwe. Tshanduko khulwane dzi ḓivhadzwa nga imeili kana kha webusaiti. Vhexeni ntswa i dzula i hone kha pheji hei.